1
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Ebiwanuddwa okuva ku mukutu gwa www.AllSubs.org

2
00:00:21.287 --> 00:00:28.204
TAR ZAN - X. Omuntu w'abantu
ENSOYI YA JANE

3
00:01:37.647 --> 00:01:39.842
Jane, osembye okutuuka.

4
00:01:42.887 --> 00:01:44.843
George yali mweraliikirivu ku lulwo.

5
00:01:45.847 --> 00:01:48.566
Ndi musanyufu okukulaba. 
- Oli musanyufu ng'oli wano? 

6
00:01:49.207 --> 00:01:50.606
Sisinkana abalala. 

7
00:01:55.327 --> 00:01:57.795
Si ye Pulofeesa Hugh? - Yee. 

8
00:02:00.567 --> 00:02:03.639
Susan ... Okujja kwange 
mwannyinaffe, Jane.

9
00:02:04.327 --> Omuntu w'abantu: 00:02:09.845
Jane ajja kujja oluvannyuma. 
Okusooka tulina okuwummulamu. 

10
00:02:11.470 --> 00:02:15.279
Balina oluguudo oluwanvu era oluzibu. 
- Yee. Nze nkooye nnyo. 

11
00:02:15.527 --> 00:02:17.850
Tulabagane edda. 

12
00:02:18.567 --> 00:02:23.516
Emyaka 20 egiyise, Sir Arthur 
Hemmings, okuva e Bungereza, 

13
00:02:23.807 --> 00:02:26.241
yajja okunoonya ekibuga ekyabula. 

14
00:02:26.487 --> 00:02:29.877
Yali explorer amateur.
Nga balina African, amateurs tebasonyiyibwa. 

15
00:02:30.807 --> 00:02:35.642
Yabula, wamu n’ebibye
omukyala omulungi n’omwana John. 

16
00:02:36.470 --> 00:02:38.720
Tosobola kukwata 
okukwatagana n’ensiko 

17
00:02:39.700 --> 00:02:41.770
awatali kwegendereza 
okwetegeka n’obumanyirivu. 

18
00:02:42.847 --> 00:02:43.996
Kiki kino? 

19
00:02:47.887 --> 00:02:50.765
Omusajja-enkima, Tarzan. 

20
00:02:51.207 --> 00:02:54.279
Tewali n’omu yalaba n’ekimu ku byo. 
Baawulira kuwuuma kwokka.

21
00:02:55.647 --> 00:02:58.480
Abantu bakkiriza nti ekyo bwe kiri
omusajja-enkima. 

22
00:02:58.767 --> 00:03:01.201
Omukuumi w'Ekibuga Ekibuze. 

23
00:03:10.367 --> 00:03:12.850
Yanguwa. 

24
00:03:13.367 --> 00:03:17.758
Okitwala, era kino okifuna. 
Totuleka kulinda bbanga ddene. 

25
00:03:18.967 --> 00:03:23.483
Bambi, Jane. Tosobola kugenda naffe. 
Ggwe sigala wano. 

26
00:03:24.870 --> Omuntu w'abantu: 00:03:26.521
Mu kitundu ekitannaba kwekenneenya, . 
Kiyinza okuba eky’akabi. 

27
00:03:26.727 --> 00:03:27.876
Ntegeera.

28
00:03:28.167 --> 00:03:31.398
Okwetegekera omu a... 
tamanyi kabi akali mu nsiko. 

29
00:03:31.607 --> 00:03:34.167
Saagala kusaaga nnyo. 

30
00:03:34.567 --> 00:03:38.196
Naye totya. Ennaku ntono zokka. 

31
00:03:38.447 --> Omuntu w'abantu: 00:03:41.439
Tujja kudda amangu ddala nga tuli 
zuula ekibuga ekyonoonese. 

32
00:03:41.687 --> 00:03:44.565
Nyumirwa eby’obutonde 
obulungi okwetoloola enkambi. 

33
00:03:46.447 --> 00:03:48.358
Diana, Mulabirira 

34
00:03:53.607 --> 00:03:55.359
Olwo, Jane? 

35
00:03:57.700 --> 00:03:59.396
Olowooza ki ku Mike? 
- Mu ngeri ki? 

36
00:04:00.527 --> 00:04:03.644
Oli frivolous. 
Ajja kukozesebwa. 

37
00:04:03.927 --> Omuntu w'abantu: 00:04:06.725
Ntwale? 

38
00:04:07.887 --> 00:04:10.820
Mu kino nkakasa, mukkirize. 

39
00:04:10.327 --> 00:04:13.319
Nedda.Nja kumuwamba. 

40
00:04:14.207 --> Omuntu w'abantu: 00:04:17.850
Mike, jangu. Njagala
okukulaga ekintu. 

41
00:10:28.700 --> 00:10:29.998
Ayi Katonda! Omusajja-enkima. 

42
00:10:51.700 --> 00:10:52.679
Ekifuba.

43
00:10:52.927 --> 00:10:54.838
Nze nnina naawe olina. 

44
00:10:56.807 --> 00:10:59.560
Ebyange binene, kubanga ndi mukazi. 

45
00:10:59.767 --> 00:11:05.460
Eno y’ennyindo. 
Nti tulina byombi. Ibid. 

46
00:11:29.367 --> 00:11:30.766
Jane! 

47
00:11:32.887 --> 00:11:34.200
Jane! 

48
00:11:35.207 --> 00:11:36.959
Ali ludda wa? 

49
00:11:40.807 --> 00:11:44.400
Yabula. Sisobola kumusanga. 
Ani amanyi gy’ali? 

50
00:11:44.247 --> 00:11:48.160
Oh, nedda. Jane! Oli wa?

51
00:11:55.207 --> 00:11:58.802
Nze Jane. Ggwe Tarzan. 

52
00:11:59.870 --> 00:12:03.922
Ggwe Jane. - Yee, Jane. 
Ggwe Tarzan, nze Jane. 

53
00:12:25.567 --> 00:12:27.842
Oyagala kunkolera ngoye? 

54
00:12:30.527 --> 00:12:32.802
Tarzan ... Jane. 

55
00:12:33.870 --> 00:12:35.780
Weebale. Kirungi nnyo. 

56
00:12:35.687 --> 00:12:38.679
Kiki ky’otya? Nze saagala kintu kyonna. 

57
00:12:39.127 --> 00:12:41.402
Njagala kukunywegera kwokka. 

58
00:19:23.207 --> 00:19:26.244
George, ku nkomerero!
- Diana, kiki? 

59
00:19:30.247 --> 00:19:31.965
Jane takyaliwo. 

60
00:19:32.247 --> 00:19:34.602
Twali tunoonya buli wamu naye nga tetumusanga.

61
00:19:35.367 --> 00:19:38.882
Kiki ekyamutuukako? Ye
teyasobodde kubula bwe kityo! 

62
00:19:39.367 --> 00:19:42.120
Tya? - Simanyi kyabaddewo. 

63
00:19:42.767 --> 00:19:46.555
Professor, Wawulidde ku Diana? 
Ka tunoonye Jane. 

64
00:19:48.700 --> 00:19:51.556
Mpozzi yagenda okutambulako. 
- Nedda, teyandiyagadde.

65
00:19:55.407 --> 00:19:57.125
Ebijanjaalo eri Jane. 

66
00:20:04.327 --> 00:20:09.117
Bino byonna bya... 
Tarzan n’enkima. 

67
00:20:17.607 --> 00:20:19.199
Ggwe olya. 

68
00:20:21.447 --> 00:20:23.642
Wano w’ogenda. Si kinyuma? 

69
00:20:28.847 --> 00:20:29.882
Jane! 

70
00:20:32.247 --> 00:20:33.396
Jane! 

71
00:20:38.327 --> 00:20:40.921
Jane! - Jane! 

72
00:20:43.847 --> 00:20:46.420
Jane! Jane! 

73
00:20:46.447 --> 00:20:48.199
Jane! 

74
00:20:48.487 --> 00:20:50.603
Omugga guli awo, si bwe kiri? - Yee. 

75
00:20:53.887 --> 00:20:56.820
Geyena eri ludda wa? 
- Oh, Katonda, Jane! 

76
00:20:57.207 --> 00:20:58.640
Jane! 

77
00:21:46.807 --> 00:21:48.718
Dammit! Yandibadde wa? 

78
00:21:51.287 --> 00:21:54.962
Nga alinga asobola okufuulibwa mu bbanga. 
Geyena eri ludda wa? 

79
00:21:58.207 --> 00:22:00.198
Mazima ddala yakubwa akabenje. 

80
00:22:00.407 --> 00:22:01.806
Tugende! 

81
00:22:20.807 --> 00:22:22.843
Jane! - Yee? 

82
00:22:28.887 --> 00:22:31.820
Tofaayo. Nze si bwe ndi
nga bagenderera okugenda. 

83
00:22:31.287 --> 00:22:33.323
Jane asigala ne Tarzan. 

84
00:22:34.247 --> 00:22:35.521
Yee. 

85
00:22:37.887 --> 00:22:40.117
Jane asigala ne Tarzan. 

86
00:23:07.470 --> 00:23:10.119
Nkooye? - Oh, yee. Okukoowa. 

87
00:23:10.407 --> 00:23:13.558
Nze sibangako bwentyo 
okukoowa, okusanyuka ennyo.

88
00:23:14.567 --> 00:23:18.355
N’omukisa gwe mbanja 
omusajja ow’enjawulo, Tarzan. 

89
00:23:19.967 --> 00:23:22.197
Era oli wakati mu Tarzan.

90
00:23:22.447 --> 00:23:23.562
Vaawo naawe! 

91
00:25:45.127 --> 00:25:46.845
Jane. - Z Eggwanga! 

92
00:25:47.887 --> 00:25:50.401
Tarzan, ggwe toli nzaalwa. 
Wajja wa? 

93
00:25:50.727 --> 00:25:53.366
Tarzan ... obusaale. 
Okulaba? Ku lw’okuyigga. 

94
00:25:53.687 --> 00:25:56.884
Nsaba, mumpulirize. Oli 
si kuzaalibwa mu nsiko, nedda? 

95
00:25:57.167 --> 00:25:59.123
Nedda.Yabuuka wano. 

96
00:25:59.727 --> 00:26:02.321
N’olwekyo Jane yajja wano? - Nedda. 

97
00:26:02.527 --> 00:26:06.420
Olwo lwaki weebuuza? 
- Yogera yokka ... 

98
00:26:06.247 --> 00:26:07.680
Nze njagala nnyo okumanya! 

99
00:26:07.967 --> 00:26:11.755
Tarzan yagwa okuva mu bbanga. 
- Nsaba, tokisekerera. 

100
00:26:12.767 --> 00:26:16.965
Tarzan tamanyi. Amanyi 
kola obusaale bwokka. 

101
00:26:17.767 --> 00:26:20.918
Si nsonga. Okka 
ekikulu kye twasisinkana. 

102
00:26:21.207 --> 00:26:23.846
Kituufu? Jane anyiize? 

103
00:26:24.767 --> 00:26:28.362
Nedda, lwaki olowooza 
Nze nnyiize, ludice? 

104
00:26:38.870 --> 00:26:40.965
Nice, nedda? Okuwunya okulungi. 

105
00:32:03.447 --> 00:32:04.596
Chita! 

106
00:32:06.727 --> 00:32:08.160
Chita! 

107
00:32:08.767 --> 00:32:11.804
Jjangu, lenèino! 

108
00:34:29.700 --> 00:34:31.770
Fuluma! 

109
00:34:57.167 --> 00:34:58.486
Bagenda kututta. 

110
00:36:12.927 --> 00:36:16.440
Sir Arthur Hemmings, omuwandiisi w’ebitabo. 

111
00:36:30.327 --> 00:36:32.450
Jane! Kino kyange. 

112
00:36:32.407 --> 00:36:34.790
Kale, ggwe Yokaana. 

113
00:36:34.287 --> 00:36:36.926
Mutabani wa bambega
eyabula mu nsiko. 

114
00:36:37.127 --> 00:36:39.516
Sir Arthur Hemmings, omuwandiisi w’ebitabo. 

115
00:36:39.767 --> 00:36:42.839
Omanyi ekyo kye kitegeeza?  
Oli mutabani wa musajja mukulu Omuzungu. 

116
00:36:43.127 --> 00:36:44.879
Otuumiddwa erinnya ly’obuzadde. 

117
00:36:45.127 --> 00:36:47.197
Kino kyange! Ya Tarzan. 

118
00:36:47.967 --> 00:36:50.162
Yee, ebibyo. - Ange. 

119
00:36:51.647 --> 00:36:55.322
Mu kasanduuko mwalimu ebiwandiiko nga...
kakasa ky’oli. Bikulu nnyo.

120
00:36:55.607 --> 00:36:58.883
Biba bya Tarzan. Tarzan! 

121
00:37:12.870 --> 00:37:16.800
Yee, ggwe, Tarzan. 
Mu butuufu, okufumiitiriza kwo. 

122
00:37:16.407 --> 00:37:18.637
Okufumiitiriza kwo. 

123
00:37:21.527 --> 00:37:24.166
Okulaba? Kye ndi. 
Kye ndabirwamu. 

124
00:37:24.367 --> 00:37:28.724
Tarzan? - Yee. Osobola okulaba 
ennyindo yo yokka ... Bwatyo! 

125
00:37:29.870 --> 00:37:31.237
Si ... gy'oli. 

126
00:43:28.700 --> 00:43:29.520
Yamwese ekirevu kye. 

127
00:43:30.447 --> 00:43:31.926
Ekirevu kyange?

128
00:43:32.287 --> 00:43:33.925
Bino ebirevu? - Nedda! 

129
00:43:34.487 --> 00:43:36.842
Tewali birevu. Olususu olulungi. 

130
00:43:40.807 --> 00:43:42.126
Okukulakulana. 

131
00:43:44.247 --> 00:43:46.440
Bravo, Tarzan, omuwandiisi w’ebitabo! 

132
00:43:48.927 --> 00:43:50.155
Okumala. - Tewakyali kalevu. 

133
00:43:51.700 --> 00:43:53.123
Tutwale mu kibuga ekyabula. 

134
00:43:54.607 --> 00:43:57.201
Kusasula kino. Tusobola okugenda? 

135
00:45:18.607 --> 00:45:20.677
Wandyagadde Jane? 
- Nedda, nze. 

136
00:45:22.127 --> 00:45:25.483
Susan. Okola ki wano? - Ndowooza? 

137
00:45:25.687 --> 00:45:28.485
Lwaki wajja? 
- Twetaaga okwogera. 

138
00:45:28.727 --> 00:45:31.116
Kizibu okumufuna. 
- Kiki ggwe (??muèi)? 

139
00:45:31.927 --> 00:45:33.963
Nnina okukkiriza ekintu. 

140
00:45:34.527 --> 00:45:38.420
Siyagala kukola mukwano na bakazi.
Pelt. - Oyagala? 

141
00:45:38.247 --> 00:45:41.159
Oli wa kitalo ekiro kino. - Weebale. 

142
00:45:46.700 --> 00:45:48.601
Ndi musanyufu nti ozze ekiro kino.

143
00:45:50.567 --> 00:45:52.000
Nange. 

144
00:46:20.327 --> 00:46:22.397
Njagala nnyo. 

145
00:49:36.700 --> 00:49:38.396
Nze nnandimusisinkanye. 

146
00:49:39.870 --> 00:49:41.521
John Hemmings, omusajja ow’enkima 
eyataasa obulamu bwange. 

147
00:49:41.807 --> 00:49:44.401
Nkusiima nnyo. 
Wakola ekintu ekyewuunyisa. 

148
00:49:44.607 --> 00:49:45.881
Kaale. 

149
00:49:50.887 --> 00:49:53.117
Naye olunaku lwali lulungi nnyo. 

150
00:49:55.700 --> 00:49:56.918
Professor Hugh, oli otya? 

151
00:49:57.207 --> 00:50:00.358
Jane, musanyufu okukulaba 
neera. - Weebale. 

152
00:50:00.807 --> 00:50:03.526
Kikunyuma nate 
naffe. - Z Essaza, Jane. 

153
00:50:04.327 --> 00:50:07.683
Kino kya kitalo. 
- Z Essaza, Jane. Kaale. 

154
00:50:10.647 --> 00:50:12.399
Meggy, nga ye. - Hi, Jane. 

155
00:50:15.927 --> 00:50:19.317
Kale, oli mutabani wa 
Arthur Hemmings ye yakola? 

156
00:50:21.367 --> 00:50:23.835
Olina okugumiikiriza Yokaana. 

157
00:50:24.127 --> 00:50:27.802
Yamala emyaka 20 mu nsiko. 
Bwatyo omwavu bw’agamba.

158
00:50:28.700 --> 00:50:30.237
Omwana w’embuzi (anh chang) ye
grateful savages, si bwe kiri? 

159
00:50:30.487 --> 00:50:33.126
Si mukambwe. 
Kitaawe yali wa kitiibwa. 

160
00:50:33.407 --> 00:50:35.557
Tolina ddembe kunyiiga. 

161
00:50:35.807 --> 00:50:38.605
Ndowooza nti Jane yagwa mu mukwano. 

162
00:50:38.887 --> 00:50:40.923
Oboolyawo ggwe 
yamugwa mu mukwano, si bwe kiri? 

163
00:50:41.127 --> 00:50:43.400
Kikomye, George. Oli musekerevu. 

164
00:50:43.207 --> 00:50:45.357
Jjangu, Yokaana.
Lambula wala ne mu kisenge. 

165
00:50:50.567 --> 00:50:53.445
Mulungi, si bwe kiri? 
- Naye nga mukambwe! 

166
00:50:53.647 --> 00:50:56.241
Kale kiki? - Ndi mukyala wa primitive. 

167
00:50:58.327 --> 00:51:01.558
Mpozzi kino kyennyini kye ki 
omusawo yalagiddwa. - Ndowooza. 

168
00:51:12.767 --> 00:51:15.964
Kino kye kisenge kyo, John. 
Nga bwe kiri? 

169
00:51:19.847 --> 00:51:23.440
Embaawo ziri ludda wa? 
- Ekola emiti. 

170
00:51:23.327 --> 00:51:26.000
Ekirala kyonna, Miss Jane? 
- Nedda, webale, Geraldine.

171
00:51:26.287 --> 00:51:28.437
Kisike bw’oba ​​onneetaaga. 
- Kale, osobola okugenda. 

172
00:51:30.127 --> 00:51:32.800
Kino kye kitanda kyo. 
Jjangu, Gezaako. 

173
00:51:33.870 --> 00:51:34.805
Okusaanuuka kwe ... 

174
00:51:36.607 --> 00:51:40.600
Nze nsinga kwagala si bwe kiri, John. Tetusobola kukola
wano. Kino si nsiko. 

175
00:51:44.967 --> 00:51:48.357
Jane takulembera 
omukwano ne Tarzan? 

176
00:51:48.807 --> 00:51:52.197
Wabula si bwe kiri. Sula bulungi. 

177
00:52:50.367 --> 00:52:51.482
Ekituufu? 

178
00:52:51.767 --> 00:52:53.997
Bambi, naye kati nneetaaga. 

179
00:52:55.527 --> 00:52:57.882
Nze nneetaaga okuwangaala. 

180
00:52:59.700 --> 00:53:01.475
Jane ... - Nsaba, tokola. 

181
00:53:03.700 --> 00:53:04.599
Yogera amazima. 

182
00:53:05.470 --> 00:53:08.403
Ggwe wali n’abo 
ensolo enkambwe mu nsiko. 

183
00:53:09.527 --> 00:53:12.883
What happened between you? 
Ekintu kyeyoleka lwatu nti kiri bwe kityo. 

184
00:53:13.127 --> 00:53:15.197
Okyagala nnyo? 

185
00:53:22.687 --> 00:53:24.325
Ssebo oyita ki? 

186
00:53:24.607 --> 00:53:26.563
Nnyinza ntya okukuyamba? 

187
00:53:27.727 --> 00:53:31.561
Nnyamba okuzannya omuzannyo gw'omukwano. 
- Kya lwatu, Mwami John. 

188
00:58:52.700 --> 00:58:57.100
Okugabula ekyeggulo kati? 
- Yee, genda. - OK, ssebo. 

189
00:59:11.700 --> 00:59:13.202
Yokaana, twegatteko. 

190
01:00:07.870 --> 01:00:11.524
Nsonyiwa! - Laba we batambulira. 
- Nsaba, nsonyiwa. 

191
01:00:11.807 --> 01:00:14.526
Kiki kye wakola? 
- Nze mu bugenderevu. 

192
01:00:26.567 --> 01:00:28.319
Nsaba ekisonyiwo. 

193
01:00:35.567 --> 01:00:37.876
Mukwano gwo
omusajja omubi. Obulabe. 

194
01:00:38.807 --> 01:00:41.879
Si kibi, edda obuggya. 

195
01:00:42.407 --> 01:00:43.806
''Obuggya'' kye ki? 

196
01:00:44.407 --> 01:00:47.126
Yandyagadde 
bibye yekka. 

197
01:00:50.447 --> 01:00:52.438
Kitwale waggulu. 

198
01:01:04.470 --> 01:01:07.437
Jane yeebaka ne Tarzan? 

199
01:01:39.287 --> 01:01:40.925
Nsobola okuyingira? 

200
01:01:42.470 --> 01:01:49.601
Nalowooza nti mpozzi ggwe 
lonely, ennaku ng’oli wala. 

201
01:01:50.727 --> 01:01:56.850
Bwentyo najja ne mwannyinaze. 

202
01:01:57.767 --> 01:02:00.420
Nsuubira nti tolina ky’owakanya. 

203
01:02:01.447 --> 01:02:03.881
KALE? Jjangu, Ka kibeere. 

204
01:02:04.167 --> 01:02:05.520
Okuwummula. 

205
01:11:20.700 --> 01:11:21.759
Nalowooza nti, Jane. 

206
01:11:21.967 --> 01:11:24.527
Yerabire ebyabadde mu nsiko. 

207
01:11:24.767 --> 01:11:26.678
Nkwagala. Kino kyokka kye kikulu. 

208
01:11:27.367 --> 01:11:28.925
Wuliriza, George ... 

209
01:11:29.887 --> 01:11:32.117
???(Poèeæemo ye muwandiisi w’ebitabo). - Sisobola. 

210
01:11:32.407 --> 01:11:36.820
Olina okugezaako. 
Omusana, mu mmwe. 

211
01:11:36.287 --> 01:11:38.642
Nze nfumbirwa, Jane. Mufumbirwe. 

212
01:12:05.687 --> 01:12:08.804
Yokaana, okola ki? 
- Tarzan alina okugenda. 

213
01:12:09.247 --> 01:12:10.805
Wa? 

214
01:12:12.927 --> 01:12:15.236
Wanyumirwa nnyo? 

215
01:12:15.967 --> 01:12:19.562
Si bwe kiri? Oli wa? Okusigala. 

216
01:12:21.287 --> 01:12:22.640
Just a pity. 

217
01:13:35.887 --> 01:13:37.639
Nzina.

218
01:15:17.700 --> 01:15:19.282
Waliwo ekikyamu, Yokaana? 

219
01:15:20.607 --> 01:15:22.643
Olowooza ku Jane? 

220
01:15:23.407 --> 01:15:25.125
Jane si wa Tarzan. 

221
01:15:25.327 --> 01:15:28.364
Tarzan si wa Jane. 
Tarzan wa bwereere. 

222
01:15:29.247 --> 01:15:32.800
Tarzan bw’aba wa ddembe, . 
osobola okuba n’ebyo byonna by’oyagala. 

223
01:15:32.327 --> 01:15:34.682
Era nze bye nneetaaga byokka. 

224
01:22:02.700 --> 01:22:07.240
Buli kimu kya njawulo okuva lwe tuli wano.
Tarzan ye mmemba yekka mu kibiina kya Jane. 

225
01:22:08.470 --> 01:22:10.515
Jane yali wa Tarzan ... 
Mu nsiko. 

226
01:22:10.727 --> 01:22:13.287
Ye wa muntu mulala. 

227
01:22:13.967 --> 01:22:16.322
Oh, Tarzan, nga bwe kiri. Buli kimu kyali 
kyangu mu nsiko. 

228
01:22:16.527 --> 01:22:20.156
Tomanyi bwemwagala. 
- Tarzan ne Jane baagala. 

229
01:22:20.567 --> 01:22:23.798
Jane yekka. Omuntu omulala yenna. 

230
01:22:27.327 --> 01:22:28.726
Tarzan ... 

231
01:22:29.887 --> 01:22:32.799
Jjangu mu kisenge kyange ekiro kino. 
Tulabagane. 

232
01:22:51.870 --> 01:22:53.780
Tarzan genda enkya. 

233
01:22:55.527 --> 01:22:59.998
Tarzan bw’aba agenda, olwo 
Jane agenda ne Tarzan. 

234
01:23:00.207 --> 01:23:03.597
Ggwe Jane, oli wuwe
ensi, omuntu wange. 

235
01:23:03.847 --> 01:23:06.236
Si wa nsiko. Nedda, Jane. 

236
01:23:06.487 --> 01:23:09.877
Ddamu mu nsi yaabwe, ewala. 

237
01:23:10.870 --> 01:23:12.123
Nsuddewo Tarzan. 
- Toyogera bw'otyo. 

238
01:23:12.407 --> 01:23:14.875
Ssandikyerabidde. 
Obutasoboka. Sigala wano. 

239
01:31:20.470 --> 01:31:21.366
Weebale. 

240
01:31:37.700 --> 01:31:39.770
Ddayo mu nsiko, Tarzan. 

241
01:31:40.247 --> 01:31:42.602
Mu ngeri eno ggwe 
bali poruèugem(???) ze njagala ennyo. 

242
01:33:24.000 --> 01:33:32.000
Phu de boi nuacan8lang dua theo phu de tieng Omuserbia cua anynomous (khong nho ro kkumi) .

243
01:33:38.127 --> 01:34:05.000
Firimu ya KOSTA ZULU Murter

244
01:34:06.000 --> 01:34:16.000
Ebiwanuddwa okuva ku mukutu gwa www.AllSubs.org